Vou a pé ou de pé?

Banco de imagens.

Corriqueiramente ouvimos por algumas pessoas a seguinte frase : Você foi a pé? Já outras: Você foi de pé? Porém, qual a forma correta dessa expressão?

Vejamos, quando estamos falando sobre o fato de andar com os próprios pés, usamos somente a preposição “a”. Logo, quando queremos nos referir que o meio que usamos para nos locomover foram os pés, devemos falar, de acordo com a norma culta, “a pé”.

Importante: Neste caso, NÃO deve ser colocado o acento indicativo de crase, pois o fenômeno não existe. A palavra “pé” é masculina e, portanto, a preposição “a” é suficiente, pois para a ocorrência da crase seria necessário haver também o artigo definido feminino “a”.

Contudo, a locução adverbial “de pé”, também existe. A diferença é que ela é utilizada para posição. Observe alguns exemplos do seu uso:

Eles ficam de pé (ou em pé) durante o hino nacional.
No ônibus, eles foram de pé.
Nosso acordo está de pé.
Mantenha-se de pé, mesmo em meio às tristezas.

Jônatas Ferreira